Азербайджан

Нариманов, татары и Баку: как выглядел язык до появления «азербайджанского»

В Сети вновь вспоминают «Самоучитель татарского языка», написанный известным общественным деятелем и революционером Нариманом Наримановым. Книга была издана в 1900 году в армянской типографии «Арур» в Баку — в то время, когда современное понятие «азербайджанского языка» ещё не существовало. Об этом напоминает иранский эксперт по Кавказу Эхсан Мовахедиан в посте на платформе X.

«Когда была опубликована книга „Самоучитель татарского языка“, написанная Н. Наримановым, Азербайджан — а точнее, азербайджанский язык — ещё не был „изобретён“», — пишет автор, ссылаясь на оригинальное издание.

На рубеже XIX–XX веков тюркоязычное население Южного Кавказа, включая бакинцев, самоидентифицировалось как татары или кавказские татары, а их язык назывался тюркским или татарским. Лишь в советский период была проведена кампания по формированию новой этнической идентичности — азербайджанской — и стандартизации соответствующего языка.

Хроника Кавказа

Recent Posts

CADAL: В Азербайджане укрепляется автократия и углубляется демократический регресс

Базирующаяся в Буэнос-Айресе правозащитная организация CADAL опубликовала статью под названием «Укрепление автократической системы и демократический…

12 часов ago

Эрдоган поздравил Петера Мадьяра с победой на выборах

Президент Турции в ходе телефонного разговора поздравил победителя выборов в Венгрии Петера Мадьяра. Эрдоган выразил…

13 часов ago

Мирзоян и Каллас обсудили партнерство Армении и ЕС

В Брюсселе глава МИД Армении и верховный представитель ЕС обсудили реализацию стратегической повестки и вопросы…

13 часов ago

Рубен Рубинян: Намеков на подорожание российского газа не было

Вице-спикер НС Армении опроверг слухи о росте цен на газ, заявив, что подобных обсуждений не…

14 часов ago

Госдума одобрила применение армии для защиты россиян за рубежом

Принят законопроект, позволяющий использовать ВС РФ для защиты граждан, преследуемых международными (МҮС) или иностранными судами.Президент…

14 часов ago

Кемаль Кылычдароглу приговорен к тюремному сроку

Бывший лидер турецкой оппозиции (РНП) приговорен судом Мерсина к 11 месяцам и 20 дням лишения…

14 часов ago

This website uses cookies.