Азербайджан

Нариманов, татары и Баку: как выглядел язык до появления «азербайджанского»

В Сети вновь вспоминают «Самоучитель татарского языка», написанный известным общественным деятелем и революционером Нариманом Наримановым. Книга была издана в 1900 году в армянской типографии «Арур» в Баку — в то время, когда современное понятие «азербайджанского языка» ещё не существовало. Об этом напоминает иранский эксперт по Кавказу Эхсан Мовахедиан в посте на платформе X.

«Когда была опубликована книга „Самоучитель татарского языка“, написанная Н. Наримановым, Азербайджан — а точнее, азербайджанский язык — ещё не был „изобретён“», — пишет автор, ссылаясь на оригинальное издание.

На рубеже XIX–XX веков тюркоязычное население Южного Кавказа, включая бакинцев, самоидентифицировалось как татары или кавказские татары, а их язык назывался тюркским или татарским. Лишь в советский период была проведена кампания по формированию новой этнической идентичности — азербайджанской — и стандартизации соответствующего языка.

Хроника Кавказа

Recent Posts

Кир Стармер призвал Европу усилить оборонную автономию

Европейские страны должны сократить излишнюю зависимость от США в сфере обороны и усилить взаимодействие между…

1 день ago

В Ордубадский район сотрудники «Азеришиг» протестуют против сокращения зарплат и увеличения нагрузки

Группа сотрудников ОАО «Азеришиг» в Ордубадском районе Нахичеван заявляет о нарушениях трудовых прав, сокращении заработной…

2 дня ago

ЕС раскритиковал инициативу «Грузинской мечты»

Пресс-секретарь Европейского Союза по вопросам внешней политики Ануар Эль Ануни назвал последние законодательные инициативы партии…

2 дня ago

Массовое заболевание депутатов Верховной Рады Украины

Работа украинского парламента оказалась парализована из-за внезапной вспышки острого кишечного заболевания среди депутатов, преимущественно из…

2 дня ago

В Вашингтоне заявили о новых возможностях для Грузии после армяно-азербайджанского соглашения

Мирное соглашение между Арменией и Азербайджаном, достигнутое при посредничестве президента США Дональда Трампа, открывает новые…

2 дня ago

BBC ответила на иск «Грузинской мечты»

Британский вещатель BBC прокомментировал жалобу, поданную партией «Грузинская мечта», сообщает телекомпания Formula. Представитель BBC заявил,…

2 дня ago

This website uses cookies.